Graded regulation of cellular quiescence depth between proliferation and senescence by a lysosomal dimmer switch.